Maintenant qu'il maîtrise tous les secrets de la construction des cathédrales, Jack revient de France afin de poursuivre l’œuvre de Tom. L'évêque Waleran et les Hamleigh multiplient les manœuvres pour tirer avantage de la situation. Déterminé à surmonter les obstacles pour assurer la construction de la cathédrale, le prieur Philip s'appuie sur la foi de la population. Un atout qui va se révéler utile lorsque William décide d'attaquer Kingsbridge...

      
          
     3 avril                                        3 avil bis